Fortunately I believe you can use older Pinsound package with the newer hardware so once I finish the updates, this should drop right in. My older version is up here on the forums as well (under m00dawg, without the 2). This version just adds to it with some additional callouts and a few things from Picard (the new series).
The one thing I haven't figured out is, well I don't want to spoil it but I don't know how else to explain it. "Thank You Mr. Data" now has Wesley and Picard ("Sir I know this will finish me as an acting ensign but... SHUT UP WESLEY!". It makes me giggle everytime. But the two callouts are random. So there's times you'll get Data talking and Picard saying Shut Up Wesley for example - I can't figure out how to tie the random selection together.
Apart from that I just need to tweak a few of the new callouts - some were a tad long for how the came sequences them (e.g. for Q's mission Riker's callout happens at a specific interval after Q starts talking).